Prevod od "tebe me" do Češki

Prevodi:

děláš mě

Kako koristiti "tebe me" u rečenicama:

Stovall, Holdenov loš uticaj na tebe me poèinje zabrinjavati pomalo...
Pane Stovalle, vliv poručíka Holdena na vás mě začíná znepokojovat.
Zbog tebe me nije briga da li sam obuèena ili ne!
To ty jsi způsobil, že je mi jedno, co mám na sobě!
Zbog tebe me je jako zabolela glava.
Strašnì mì z toho rozbolela hlava.
Kod tebe me plaši odsutnost ljubavi prema djeci.
Homere! - Jak můžeš takhle mluvit o svých dětech? Nemůžu to poslouchat.
Znaš što, zbog tebe me ne boli samo glava i kita veæ i dupe.
Jedno moudro a pták, ale lezeš mi taky na nervy. Nebolí mě z tebe jen hlava a pták, ale lezeš mi taky na nervy.
Sve što poštujem u vezi tebe me takodje i stvarno nervira.
Všechno co na tobě obdivuji, mě strašně štve.
Pomisao na tebe me je održala u životu.
No, já jsem zase nečekal, že mě necháš jen tak odejít.
Od tebe me boli jebena glava, u redu?
Chceš, ať mi kvůli tobě praskne hlava, kurva?
Vjera u tebe me je i dovela ovdje.
Věřil jsem vám a skončil jsem tady.
Zbog tebe me Mitchell ponižava, uleæem u kola da ne zaglavimo zatvor.
Ty mě nutíš, abych skákal, jak Antwon Mitchell píská a likvidoval auta, abysme nešli sedět.
Gospo, od tebe me podilaze žmarci.
Dámo, běhá mi z tebe mráz po zádech.
Od tebe me zanima samo jedna stvar.
potřebuji od vás vědět jen jednu věc.
Kod tebe me sada nista ne uzbudzuje.
Nic na tobě mě v současné době nevzrušuje.
Podmornica iza tebe me je dovela ovde.
Ta ponorka za tebou mě sem přivezla.
Zbog tebe me peku zalisci ispod sisa, kao kad sam ih nekad trljala otrovom rujom.
Pálí mě z tebe na prsou jako v dobách, když jsem si je masírovala jedovatou škumpou.
O tome kako samo pomisao da sam kraj tebe me je terala da gledam napred, da se budim svaki dan.
O tom, jak mě pouhá myšlenka na to, že budu ve tvé blízkosti, nutila těšit se na to, až vstanu.
Zbog tebe me više nije stid da ih pogledam u lice.
A díky tobě... se před nimi nemusím už dál stydět.
Tip na listi pre tebe me je razbio veèeras.
Ten chlap, co je na seznamu před vámi, mě dneska zmlátil.
Idioti poput tebe me zaista izlušuju.
Idioti, jako jsi ty, mě dokážou naštvat.
Ali, pogled na tebe me izluðivao.
Ale setkání s tebou mne dohánělo k šílenství.
Stvarno. Zbog tebe me boli glava.
Hlava, už mě z tebe bolí.
mnogo toga kod tebe me podseæa na njega...
Je na tobě tolik věcí, co mi ho připomínají.
Verovanje u tebe me i pokreæe da popravim ovaj haos.
Má víra v tebe mě nutí napravit tenhle nepořádek.
Od tebe me hvata zubobolja, Olege Igorjevicu.
Ty mě vážně dojímáš, Olegu Igoreviči.
Zbog tebe me je èuvar zapamtio!
Hej, masíčko! Nasral si mě s tím strážným.
Pomisao da neko drugi uðe u tebe me ubija!
Bože, pomyšlení na to, že je v tobě někdo jiný, mě zabíjí.
Svaki put kad bih posrnuo ili pogrešio, pomisao na tebe me opet digne i tera dalje.
Pokaždé, když zaváhám nebo nějak chybuju, díky pomyšlení na tebe se zvednu a pokračuju dál.
Bila sam ljubomorna, èak i sad, pomisao na život bez tebe me zastražuje.
Zvažovala sem, že něco udělám. Žárlila jsem, i teď mě jen myšlenka na život bez tebe děsí.
Ljudi poput tebe me ne plaše. Razumeš?
Chlapi, jako ty mě nevyděsí, rozumíš?
Znaš, ova strana tebe me plaši više nego besna.
Tahle jsi ještě děsivější, než když se zlobíš.
0.31172299385071s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?